Sig. Heckles, abbiamo perso la nostra scimmia, l'ha vista?
Gospodine Hekls, naš drug je izgubio majmuna. Da ga niste videli?
Di sicuro Dave le avrà detto che l'ha vista da McGill's.
Dave ti je rekao da ju je vidio kod McGilla.
Questo pescatore l'ha vista salire a bordo.
Рибар је видео како се укрцава на њихов брод.
Anche a me, ma l'ha vista prima Steve.
I meni, ali Steve je želi za sebe.
Dov'è la guardia che l'ha vista uscire dal cancello?
Gde je stražar koji ju je pustio na kapiji?
Qualcuno dei servitori l'ha vista partire?
Da li ju je neko od posluge video kako odlazi?
È stata l'ultima volta che l'ha vista?
Kada si je poslednji put video?
Va dicendo che l'ha vista sniffare coca nove volte in una Fantasy Suite a Las Vegas.
Rekao je da je bio prisutan kada ste devet puta uzimali kokain u apartmanu Fantasy u Las Vegasu.
Scommetto che mi ha vista arrivare.
Kladim se da je videla moj dolazak.
L'ha vista tornare a casa martedi' sera, ma non si e' mai presentata a lavoro mercoledi'.
Vidio ju je kako dolazi u utorak navečer, ali ona se nije pojavila na poslu u srijedu.
Michael, tua madre è qui fuori e mi ha vista poco vestita.
Majkl, tvoja mama je u hodniku i videla me je golu.
Lexi mi ha detto che sei passata e ti ha vista sconvolta.
Лекси је рекла да си свратила и да си изгледала узнемирено.
Sono colui che si e' innamorato di te da quando ti ha vista... e che farebbe qualsiasi cosa per te.
Ја сам момак који те је видео и заљубио се у тебе и који би урадио све због тебе.
Ehi, non l'ha vista nessuno, Les.
Nitko nije vidio, Les. U redu?
Mio fratello era al bar delle tette ieri sera e l'ha vista fare a botte.
Moj brat je bio u baru da gleda sise prošle noæi, i rekao mi je kako tamo davite braæu. O èemu se radi?
Mio figlio ti ha vista con lui.
Мој син те је видео с њим.
Grazie a Dio non mi ha vista.
Hvala Bogu da me nisu videli.
Quand'e' l'ultima volta che l'ha vista?
Kada ste ga zadnji put vidjeli?
Nessuno voleva accompagnarmi, allora ho iniziato a camminare, mi ha vista e mi ha accompagnato.
Niko nije hteo da me poveze, tako sam pošla peške, on me je video i povezao me.
L'ha vista in faccia, ha dovuto ucciderlo.
Video je njeno lice i morala je da ga ubije.
'Signore, Ray Gun ha vista per un occhio e mezzo'.
"Gospodine, Ray Gun ima jedno i pol sposobno oko".
Ascolti... a me non interessa... se l'ha vista davvero oppure no.
Nije me briga jesi li je videla ili ne.
L'ha chiuso nel cassetto appena mi ha vista.
Zakljuèao ga je u sto èim me je ugledao.
Un testimone l'ha vista lanciarla nel Long Island Sound, cosi' l'abbiamo tirata fuori.
Svedok je video kako ga bacaš u zaliv, pa smo ga izvukli.
Avete le deposizioni di chi l'ha vista agire?
Jeste li uzeli izjave svedoka? Ko je video kako baca dete?
Mi dice cosa stava facendo quando l'ha vista allo zoo?
Recite mi taèno kako se ponašala kada ste je prvi put videli u zoo vrtu?
E se mi ha vista fare del male ad Ali, perche' non ha chiamato la polizia?
I ako me jeste videli kako povreðujem Ali, zašto onda niste pozvali policiju?
È molto diversa dall'ultima volta che l'ha vista, vero?
Izgleda drugaèije nego kad ste je poslednji put videli, zar ne?
Ricorda la prima volta che l'ha vista?
Seæaš se kad si je ugledao?
Due giorni dopo, di mercoledì, mio marito l'ha vista per la prima volta.
Два дана касније у среду мој муж ју је први пут видео.
Ma questa mentalità ha continuato ad essere fedele alla terra che l'ha vista nascere.
Али он и даље остаје веран тлу и земљи из којих је поникао.
Richard Kelly l'ha vista come una cosa infinita, qualcosa senza focus, qualcosa dove tutti i dettagli in effetti si dissolvono nell'infinito.
Ричард Кели је то схватао као нешто бесконачно, нешто без било каквог фокуса, нешто где се сви детаљи у ствари растварају у бесконачности.
sono rimasta sotto le coperte, è entrato in camera mia, e si è seduto sull'angolo del letto, e non diceva nulla, quindi io ho tirato fuori la testa e quando mi ha vista è scoppiato a ridere.
Остала сам испод покривача. Он је ушао у моју собу, сео на крај кревета, и ћутао је, па сам открила главу, и када ме је видео почео је да се смеје.
(Applausi) È stata l'unica volta in cui mio padre mi ha vista recitare dal vivo, e dedico questo monologo alla sua memoria.
(Aplauz) To je bio jedini put da me je tata video na živom nastupu i ovaj govor posvećujem njemu.
Quando mi ha vista è rimasta a bocca aperta e se ne è uscita con un: "Ma sei così alta!"
Zinula je kad me je videla, i rekla: "Kako si visoka!"
1.8131349086761s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad si je poslednji put videla? 